動画ファイルはサーバーにアップロードされますか？

いいえ。すべての処理はブラウザ内でローカルに完結し、動画ファイルはいかなるサーバーにもアップロードされません。プライバシーを完全に保護します。